Sorry, rereading, I realize I meant to say "The families she identified as neighbors aren't related at all to your dad?" Wow, that really is back to the drawing board.

I know how that feeling is. You're staring at the computer, looking at a perfectly innocuous piece of data in AncestryDNA that is clearly true, but is blowing your world-view out of the water. :)